Language

横滨市优惠商品劵官网 横滨市优惠商品劵官网

横滨市优惠商品劵官网(Yokohama-shi Premium-tsuki Shohinken)

使用上的注意事项

attention

  • 商品券仅限于券上记载的期间内使用。(一旦超过限期,该券将为无效。)
  • 仅限于横滨市登记可使用店家内消费。可使用店家如有更改,恕不另行通知。
  • 对于失窃、遗失、损失或伪造、窜改、仿造等情形,发行单位不负任何责任。
  • 可使用店家盖章栏已有盖章或写字的券,不得再使用。
  • 本券不得与第三人做交换、买卖、转让、兑换现金。
  • 不找零。
  • 商品退货时,不退款。
  • 本券一旦从带封面的商品券册子撕下,原则上不得使用。
    若不小心撕下时,请同时出示该张商品券与商品券册子,让可使用店家确认。
  • 不得使用于以下的商品与服务。
    • 支付投资、债务(税金、汇款、汇款手续费、保费、电费、瓦斯费、水费、电话费等)
    • 支付国家、地方政府的款项(包含公营博弈)
    • 购买有价证券、现金礼券、商品礼券(啤酒券、清酒券、米券、图书礼卡、商店独自发行的商品礼券等)、旅行礼券、车票、邮票、政府印制的明信片、印花税票、预付卡等高变现性的商品
    • 购买根据“烟品事业法”(1984年法律第68号)第2条第1项第3款规定的香烟制品
    • 购买根据“中奖金付证票法”(1948年法律第144号)第2条规定之带中奖的凭证(彩票)及“体育运动振兴投票之实行相关法律”(1998年法律第63号)第2条规定之体育运动振兴投票券
    • 购买企业营运所需的原材料、机器类以及进货等
    • 土地、房屋的购买,房租、地租、停车费(临时停车除外)等不动产相关之支付
    • 包括会费、商品及服务的兑换券等预付款项之中,有效期限超过2020年3月31日者
    • 兑换现金、存入金融机构
    • 根据“与风俗营业等之管制及业务适当化等法施行条例”(1948年法律第122号)第2条规定之相关营业的支付
    • 与特定宗教、政治团体相关的支付及违反社会秩序善良风俗之支付
    • 由各可使用店家所指定的商品
    • 发行单位认为不适合使用本优惠商品券的其他商品与服务

常问问题

FAQ

何谓横滨市优惠商品券(Yokohama-shi Premium-tsuki Shohinken)

本商品券发行的目的在于缓解10月消费税调涨给免征住民税者、扶养子女家庭的消费带来的影响,同时刺激与支持本地区的消费。

任何人都可以购买商品券吗?

符合下述条件者才可购买。

①于2019年1月1日时点在横滨市有住民登录,且2019年度免征住民税的居民
※住民税课税者的被扶养者与低收入户补助金、遗华日本人支援给付金等补助领取者除外。
②家户中有子女出生于2016年4月2日~2019年9月30日的户长(世带主)
※基准日(2019年6月1日、7月31日、9月30日)时点在横滨市有住民登录的居民。
※每个符合条件的儿童,只限发给一次申购兑换券。

※符合两项条件者,可依各别条件购买商品券。

商品券会寄给符合购买条件者吗?

我们会寄出“横滨市优惠商品券之申购兑换券”,而不是商品券。
申购兑换券将按如以下方式寄出。

符合Q2之①者:需要申购手续。7月下旬,会以水蓝色信封寄给可能符合条件者“横滨市优惠商品券之申购兑换券发行申请书”。符合申购条件,但未收到申请书者,请拨打下述专线询问。
横滨市受理申请书后,依序审核,再将申购兑换券寄给符合条件者。若未通过审核时,将会通知该审核结果。

符合Q2之②者:无需申购手续。将于9月起,陆续寄出申购兑换券。

购买对象、申购兑换券相关事宜,请向以下联络处洽询。
健康福祉局企划课优惠商品券负责人
电话:045-671-3421(营业时间:平日8:45~17:00)
传真:045-664-4739
※横滨市优惠商品券专线(申请手续、商品券申购兑换券负责人)已结束。

商品券的售价是多少?

每本商品券售价为4,000日元,可用于相当于5,000日元(500日元券×10张)的消费。符合Q2之①者最多可购买5本(相当于25,000日元消费),符合Q2之②者最多可购买5本(相当25,000日元消费)×符合条件的儿童人数。 商品券可分多次购买。

何时可购买商品券呢?

销售期间:销售期间延长至令和2(2020)年3月22日(周日)※。
(部分店铺于2月29日(周六)结束),销售期间结束即无法购买,敬请留意。
※可从【兑换购买窗口(Japanese)】页面搜索有延长销售期间的店铺

何处可以购买商品券?

可在市内各区设置的商品券兑换购买窗口购买商品券。在收到“横滨市优惠商品券之申购兑换券”时,将一并收到商品券兑换购买窗口一览表(为7月31日(周三)为止的资讯)。并可从以下网页查看最新资讯。
https://premium-gift.jp/yokohama/sales_store

此外,商品券兑换购买窗口也可由以下专线介绍指引。
【专线(商品券兑换购买窗口、可使用店家资讯负责人)】
电话:0120-907-175 传真:0120-445-977
9点~18点(12/29~1/3除外)  ※10月是周六、周日、国定假日也对外服务。

购买商品券时,须携带哪些物件?

请持以下物件,前往商品券兑换购买窗口。

①“横滨市优惠商品券之申购兑换券”
②本人的身份证件资料(驾照、健保卡、公司员工卡、学生证等),或印有姓名及地址的邮件等可确认本人之姓名及地址的资料
③现金(购买商品券之款项)

个人编号卡(my number card)可否作为购买商品券时的身份证件资料?

可以。为避免让他人看到您的个人编号,携卡前来时请将卡放入卡套。

可否代理他人购买商品券呢?

可以。此时,请提示可确认代购本人的身份证件资料。此外,请口头告知与申购兑换券记载人之关系。

可使用信用卡购买商品券吗?

商品券是柜台当面销售,只接受现金付款。

购买商品券后,可否退货呢?

购买商品劵后,不可退货。

商品券的使用期限?

商品券的使用期间为2019年10月1日(周二)~2020年3月31日(周二)。使用时请注意,超过使用期间就无法再使用。

商品券可在哪使用呢?

刊载可使用商品券店家的小册子,可在商品券兑换购买窗口索取。还可以从以下网页查看最新资讯。
https://premium-gift.jp/yokohama/use_store

此外,可使用店家资讯也可由以下专线介绍指引。
【专线(商品券兑换购买窗口、可使用店家资讯负责人)】
电话:0120-907-175  传真:0120-445-977
9点~18点(12/29~1/3除外)  ※10月是周六、周日、国定假日也对外服务。

如何识别店家接受使用商品券消费呢?

可使用店家有优惠商品券LOGO标志的贴纸等标示。

横滨市的商品券可在其他县市乡镇消费使用吗?

横滨市的商品券只能在横滨市内已登记过的可使用店家消费使用。

使用商品券时能找零吗?

不找零。商品券1张面额是500日元,请购买500日元以上的商品。

商品券可和商店各自推出的折扣或点数计算等并用吗?

各商店的作法不同,详情请洽询各商店。

如商品券失窃或遗失时,可再补发吗?

无法再补发。商品券失窃或遗失无法获得补偿。

有哪些商品券不可购买的商品?

以下情形,不可使用商品券进行购买支付。
・支付投资、债务(汇款、汇款手续费、保费、电费、瓦斯费、水费、电话费等)
・支付国家、地方政府的款项(税金、公营博弈等)
・购买黄金、白金、白银、有价证券、现金礼券、商品礼券(啤酒券、清酒券、米券、图书券、商店独自发行的商品礼券等)、邮票、明信片、印花税票、预付卡、旅行礼券、车票等高变现性的商品
・购买根据“烟品事业法”(1984年8月10日法律第68号)第2条第1项第3款规定的香烟制品
・购买企业营运所需的原材料、机器类以及进货等
・土地、房屋的购买,房租、地租、停车费(临时停车除外)等相关不动产、高资产性质的商品(汽车等)之支付
・根据“与风俗营业等之管制及业务适当化等法施行条例”(1948年法律第122号)第2条规定之相关营业的支付
・与特定宗教、政治团体相关的支付及违反社会秩序善良风俗之支付
・由各可使用店家所指定的商品