Language

요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 공식 사이트 요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 공식 사이트

요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 공식 사이트(Yokohama-shi Premium-tsuki Shohinken)

이용 시의 주의사항

attention

  • 권면에 기재된 이용 기한 내에 한하여 이용할 수 있습니다.(기한이 지난 경우는 무효입니다.)
  • 요코하마시에 등록된 이용 가능 점포에서만 이용할 수 있습니다. 이용 가능 점포는 예고 없이 변경될 수 있습니다.
  • 도난, 분실, 멸실 또는 위조, 변조, 모조 등에 대해 발행자는 책임지지 않습니다.
  • 이용 가능 점포란에 날인 및 기입된 것은 이용할 수 없습니다.
  • 본권을 제3자에게 교환, 매매, 양도하거나 환금할 수 없습니다.
  • 거스름돈은 드리지 않습니다.
  • 상품 반품 시에 환불해 드릴 수 없습니다.
  • 본권을 표지가 붙어 있는 철에서 떼어내시면 원칙적으로 이용할 수 없습니다.
    잘못해서 떼어낸 경우는 그 상품권과 철 둘 다 제시하여 이용 가능 점포에서 확인을 받아 주십시오.
  • 아래의 상품 및 서비스는 이용할 수 없습니다.
    • 출자나 채무의 지급(세금, 송금대금, 송금수수료, 보험료, 전기/가스/수도/전화요금 등)
    • 나라나 지방공공단체에 대한 지급(공영 갬블 포함)
    • 유가증권, 금권, 상품권(맥주권, 청주권, 쌀권, 도서카드, 점포가 독자 발행하는 상품권 등),여행권, 승차권, 우표, 관제 엽서, 인지, 프리페이드 카드 등 환금성이 높은 것의 구매
    • 담배 사업법(1984년 법률 제68호) 제2조 제1항 제3호에서 규정하는 제조 담배의 구매
    • 당첨금 포함 증표법(1948년 법률 제144호) 제2조에서 규정하는 당첨금 포함 증표(복권) 및 스포츠 진흥 투표의 실시 등에 관한 법률(1998년 법률 제63호) 제2조에서 규정하는 스포츠 진흥 투표권의 구매
    • 사업활동에 따라 사용하는 원재료, 기기류 및 매입상품 등의 구매
    • 토지/가옥 구매, 집세/지대/주차료(일시 주차 제외) 등의 부동산에 관련된 지급
    • 회비, 상품 및 서비스의 교환권 등 대금을 선지급하는 것 중 유효기한이 2020년 3월 31일을 넘는 것
    • 현금과의 환금, 금융기관에의 예금
    • 풍속영업 등의 규칙 및 업무의 적정화 등에 관한 법률(1948년 법률 제122호) 제2조에 해당하는 영업에 관련된 지급
    • 특정 종교 및 정치단체와 관련된 것이나 미풍양속에 반하는 것
    • 각 이용 가능 점포가 지정하는 것
    • 기타 발행자가 상품권의 이용 대상으로서 적절하다고 인정하지 않는 것

자주 묻는 질문

FAQ

요코하마시 프리미엄 첨부 상품권이란(Yokohama-shi Premium-tsuki Shohinken)?

10월의 소비세율 인상이 주민세 비과세자나 양육 세대의 소비에 미치는 영향을 완화함과 동시에 지역의 소비를 환기 및 지원하려는 목적으로 발행합니다.

상품권은 누구나 구매할 수 있습니까?

다음 요건을 만족하시는 분만 구매할 수 있습니다.

①2019년 1월 1일 시점에 요코하마시에 주민 등록이 있는 2019년도 주민세 비과세자
※주민세 과세자에게 부양을 받고 있는 분이나 생활보호 및 중국 잔류 일본인 등에 대한 지원급부 등을 받고 있는 자는 제외
②2016년 4월 2일~2019년 9월 30일생의 자녀가 있는 세대의 세대주
※기준일(2019년 6월 1일, 7월 31일, 9월 30일) 시점에 주민 등록이 있는 분
※대상이 되는 자녀 1인당 구매 교환권 교부는 1회까지

※두 요건에 해당하시는 분은 각각의 조건으로 상품권을 구매할 수 있습니다.

구매 대상자에게는 상품권이 송부됩니까?

상품권이 아니라, '요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 구매 교환권'을 보내 드립니다.
구매 교환권에 대해서는 다음과 같이 보내 드립니다.

Q2의 ①에 해당하시는 분: 신청 절차가 필요합니다. 7월 하순에 해당 대상자 여러분에게 '요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 구매 교환권 교부 신청서'를 하늘색 봉투에 넣어 보내 드렸습니다. 요건을 충족하였으나, 신청서를 받지 못하신 분은 아래의 전용 전화번호로 문의해 주십시오.
신청서를 제출하시면 순차적으로 요코하마시에서 심사를 진행하여 구매 대상자 여러분에게 구매 교환권을 보내 드립니다. 심사 결과, 대상이 아니신 분은 그 내용을 통지해 드립니다.

Q2의 ②에 해당하시는 분: 신청 절차는 필요 없습니다. 9월 이후, 순차적으로 구매 교환권을 보내 드립니다.

구매 대상자, 구매 교환권에 관한 문의는 아래에 기재된 연락처로 연락해 주시기 바랍니다.
건강 복지국 기획과 프리미엄 첨부 상품권 담당
TEL: 045-671-3421(영업시간: 평일 8:45~17:00)
FAX: 045-664-4739
※요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 전용 전화번호(신청 및 구매 교환권 담당)는 종료되었습니다.

상품권의 구매 금액은 얼마입니까?

1권 4,000엔에 구매하시면 5,000엔분(500엔권×10장)을 사용할 수 있습니다. Q2의 ①에 해당하시는 분은 5권(25,000엔분)까지, Q2의 ②에 해당하시는 분은 5권(25,000엔분)×대상이 되는 자녀 수까지 구매할 수 있습니다. 상품권은 여러 번에 나누어 구매하는 것도 가능합니다.

상품권은 언제부터 언제까지 구매할 수 있습니까?

판매기간: 2020년 3월 22일(일)까지 ※판매기간을 연장했습니다.(일부, 2월 29일(토)에 판매가 종료되는 점포 있음) 판매기간이 지나면 구입할 수 없으니 주의해 주십시오.
※연장 점포는 【교환 구매 창구(Japanese)】 페이지에서 점포명으로 검색

상품권은 어디에서 구매할 수 있습니까?

시내 각 구에 설치된 상품권 교환 구매 창구에서 상품권을 구매할 수 있습니다. '요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 구매 교환권'을 보내 드릴 때, 7월 31일(수) 시점에서의 상품권 교환 구매 창구 리스트를 동봉해 드립니다. 또한, 아래 홈페이지에서도 최신 정보를 확인할 수 있습니다.
https://premium-gift.jp/yokohama/sales_store

상품권 교환 구매 창구는 아래의 전용 전화번호로도 안내해 드립니다.
【전용 전화번호(상품권 교환 구매 창구 및 이용 가능 점포 안내 담당)】
TEL: 0120-907-175  FAX: 0120-445-977
9시~18시(12월 29일~1월 3일은 제외)  ※10월은 토요일, 일요일, 공휴일도 대응합니다.

상품권 구매 시에 필요한 것은 무엇입니까?

상품권 교환 구매 창구에 아래를 지참해 주십시오.

①'요코하마시 프리미엄 첨부 상품권 구매 교환권'
②본인확인서류(면허증, 건강보험증, 사원증, 학생증 등), 성명과 주소를 알 수 있는 우편물 등 창구 방문자의 성명과 주소를 확인할 수 있는 것
③현금(상품권 구매 대금)

상품권 구매 시에 본인확인서류로서 마이 넘버 카드를 사용할 수 있습니까?

가능합니다. 마이 넘버가 보이지 않도록 카드에 커버를 한 후 지참해 주십시오.

상품권을 대리로 구매할 수 있습니까?

가능합니다. 그 경우, 창구를 방문하신 분의 본인확인서류를 확인합니다. 또한, 구매 교환권에 기재되어 있는 분과의 관계를 구두로 확인해 주셔야 합니다.

상품권을 신용카드로 구매할 수 있습니까?

상품권은 창구에서의 대면식 판매로 이루어지며, 지급은 현금만 가능합니다.

상품권 구매 후, 상품을 반품할 수 있습니까?

상품권을 구매하신 후에는 반품할 수 없습니다.

상품권은 언제부터 언제까지 이용할 수 있습니까?

상품권 이용 기간은 2019년 10월 1일(화)~2020년 3월 31일(화)까지입니다. 이용 기간이 지나면 이용할 수 없으니 이용 시에는 주의해 주시기 바랍니다.

상품권은 어디에서 이용할 수 있습니까?

상품권 이용 가능 점포를 게재한 책자를 상품권 교환 구매 창구에서 배포합니다. 또한, 아래 홈페이지에서도 최신 정보를 확인할 수 있습니다.
https://premium-gift.jp/yokohama/use_store

상품권 교환 구매 창구는 아래의 전용 전화번호로도 안내해 드립니다.
【전용 전화번호(상품권 교환 구매 창구 및 이용 가능 점포 안내 담당)】
TEL: 0120-907-175  FAX: 0120-445-977
9시~18시(12월 29일~1월 3일은 제외)  ※10월은 토요일, 일요일, 공휴일도 대응합니다.

상품권을 이용할 수 있는 점포는 어떻게 판별합니까?

이용 가능 점포에 프리미엄 첨부 상품권의 로고 마크 스티커 등을 게시합니다.

요코하마시의 상품권을 다른 지자체에서 사용할 수 있습니까?

요코하마시의 상품권은 요코하마시의 이용 가능 점포로 등록된 점포에서만 이용할 수 있습니다.

상품권 사용 시에 거스름돈은 받을 수 있습니까?

거스름돈은 받을 수 없습니다. 상품권 1장당 권면액이 500엔이므로, 500엔 이상 지급 시에 이용해 주십시오.

상품권은 점포의 독자적인 할인이나 포인트 가산 등과 동시에 이용할 수 있습니까?

각 점포에 따라 취급이 다르오니, 자세한 내용은 각 점포에 문의해 주십시오.

상품권을 도난당한 경우나 분실한 경우는 재발행할 수 있습니까?

재발행은 할 수 없습니다. 상품권의 도난, 분실에 대한 보상은 할 수 없습니다.

상품권으로 구매할 수 없는 것이 있습니까?

아래에 대해서는 상품권으로 구매할 수 없습니다.
・출자나 채무의 지급(송금대금, 송금수수료, 보험료, 전기/가스/수도/전화요금 등)
・나라나 지방공공단체에 대한 지급(세금, 공영 갬블 등)
・금, 플래티나, 은, 유가증권, 금권, 상품권(맥주권, 청주권, 쌀권, 도서권, 점포가 독자 발행하는 상품권 등), 우표, 엽서, 인지, 프리페이드 카드, 여행권, 승차권 등의 환금성이 높은 것의 구매
・담배 사업법(1984년 8월 10일 법률 제68호) 제2조 제1항 제3호에서 규정하는 제조 담배의 구매
・사업활동에 따라 사용하는 원재료, 기기류 및 매입상품 등의 구매
・토지/가옥 구매, 집세/지대/주차료(일시 주차 제외) 등의 부동산이나 자산성이 높은 것(자동차 등)에 관한 지급
・풍속영업 등의 규칙 및 업무의 적정화 등에 관한 법률(1948년 법률 제122호) 제2조에 해당하는 영업에 관련된 지급
・특정 종교 및 정치단체와 관련된 것이나 미풍양속에 반하는 것
・이용 가능 점포가 지정하는 것